usage para MAC
App gratuito e de código aberto para a barra de menus que mostra sua cota do Claude Code, Codex, Antigravity, Grok CLI e Muse Code, em vermelho perto do limite.
Visão geral do usage
usage mantém sua cota de programação com IA na barra de menus do Mac. Ele mostra os limites de 5 horas e semanais do Claude Code, Codex, Antigravity e Muse Code com contagem regressiva até a redefinição, além do crédito semanal do Grok CLI, e deixa uma cota em vermelho quando ela se aproxima do limite. Clique no ícone para ver o detalhamento completo por sessão, semana e projeto. A maior parte dos números de tokens e custo vem de registros locais que já estão no seu Mac.
Ele também mostra um aviso quando o Claude ou o Codex têm uma interrupção, e sua linha de status opcional para o Claude Code alerta sobre uma janela de contexto sobrecarregada e um cache de prompts frio. Entre os recursos opcionais dentro do Claude Code estão um painel lateral e respostas mais curtas, e os relatórios HTML mostram tendências de tokens e custo. usage é gratuito e de código aberto sob a licença AGPL-3.0, feito por lollapalooza. Ele precisa de dados de pelo menos uma dessas ferramentas ou de um app Claude Desktop em execução. É um app universal para Apple Silicon e Intel e requer macOS 12 ou posterior. Ele tem assinatura ad hoc e não é notarizado, então o macOS pode bloquear a primeira abertura: no macOS 15 ou posterior, use Abrir Mesmo Assim em Ajustes do Sistema, Privacidade e Segurança; no macOS 14 ou anterior, clique com o botão direito no app e escolha Abrir.
Principais recursos
usage mostra quanta cota de programação com IA ainda resta antes de ela acabar.
- Monitor na barra de menus: as cotas ficam vermelhas perto do limite.
- Cinco ferramentas: Claude Code, Codex, Antigravity, Grok CLI e Muse Code.
- Contagens regressivas: veja quando os limites de sessão e semanais são redefinidos.
- Alertas de interrupção: um aviso para problemas no Claude Code, Claude API e Codex API.
- Linha de status: alertas de contexto e cache de prompts no Claude Code.
- Painel lateral: cotas, conversas e tarefas em segundo plano ao lado do seu trabalho.
- Relatórios HTML: tendências de tokens, ranking de projetos e custo.
- 16 temas: escolha a aparência do painel.
Novidades da versão 0.34.9
usage 0.34.9 corrige a verificação de assinatura do download para Mac.
- Os apps para Mac baixados agora passam na verificação de assinatura
- As versões são compactadas de um modo que mantém os links simbólicos do framework Python incluído
- A assinatura é verificada antes da publicação de cada versão
- O download ficou cerca de 9 MB menor
Perguntas frequentes sobre o usage
O usage é gratuito?
Sim. O usage é gratuito e de código aberto sob a licença AGPL-3.0.
Qual versão do macOS o usage exige?
macOS 12 ou posterior.
O usage funciona em Apple Silicon?
Sim. É um app universal para Apple Silicon e Intel.
Quais ferramentas o usage acompanha?
Os limites do Claude Code, Codex, Antigravity e Muse Code, e o crédito semanal do Grok CLI.
Preciso de outro software?
Sim. O usage precisa de dados de pelo menos uma dessas ferramentas ou de um app Claude Desktop em execução.
Por que o macOS bloqueia o usage na primeira abertura?
O app tem assinatura ad hoc e não é notarizado. No macOS 15 ou posterior, use Abrir Mesmo Assim em Ajustes do Sistema, Privacidade e Segurança. No macOS 14 ou anterior, clique com o botão direito no app e escolha Abrir.
Como faço as cotas do Claude Code aparecerem?
Clique em Set Up Status Line na janela do app para instalar o hook de sincronização e depois reinicie o Claude Code.
De onde vêm os números do usage?
Os tokens e o custo do Claude Code, Codex, Grok CLI e Muse Code vêm de registros locais. A cota do Antigravity vem da própria CLI ou do Google com o login salvo por essa CLI, e a do Muse de uma pequena chamada de modelo em segundo plano pela CLI dele.
Posso instalar o usage com o Homebrew?
Sim, pelo tap do próprio projeto: brew install --cask aqua5230/usage/usage.
De onde vem o download do usage em usage.FULLMAC.app?
O botão de download leva às versões oficiais do usage no GitHub, https://github.com/aqua5230/usage/releases/latest. usage.FULLMAC.app não altera nem reempacota o app.
Apps semelhantes
OrbStackO OrbStack é um jeito rápido, leve e simples de rodar contêineres Docker e máquinas Linux no seu Mac. Ele é um substituto direto do Docker Desktop: seus comandos docker e docker compose continuam funcionando, e na primeira abertura o OrbStack oferece copiar seus contêineres, imagens e volumes do Docker Desktop. Ele inicia em segundos, usa menos de 0,1% de CPU em segundo plano no Apple Silicon e devolve ao macOS a memória que não usa. Além de contêineres, roda máquinas Linux completas de 16 distribuições e um cluster Kubernetes leve para desenvolvimento local. O OrbStack é feito pela Orbital Labs.Ferramentas para desenvolvedores
QuotaBarSe você usa o OpenAI Codex com uma conta do ChatGPT, os limites de uso se renovam em uma janela de 5 horas e outra semanal, e para ver quanto sobrou é preciso abrir o Codex ou o ChatGPT. O QuotaBar coloca a porcentagem restante na barra de menus do Mac e a atualiza a cada 60 segundos. Clique no ícone para ver um painel detalhado com cada janela de limite e sua contagem regressiva, ou ative um pequeno HUD flutuante que fica por cima das outras janelas.Ferramentas para desenvolvedores
Stargazer BarStargazer Bar é um pequeno app nativo de barra de menus para Mac que fica de olho em repositórios do GitHub para você. Ele coloca uma contagem de estrelas ao vivo na barra de menus, para você ver como um projeto está indo sem deixar uma aba do navegador aberta, e um clique abre um menu com os detalhes: gráficos de tendência de estrelas e forks, totais de downloads das versões e um radar para mantenedores. Repositórios públicos são medidos pelas estrelas. Os privados, que não têm estrelas, são medidos pelo que precisa da sua atenção: um build com falha, uma issue sem resposta ou um novo pull request.Ferramentas para desenvolvedores
Notch So GoodO Notch So Good transforma o notch do seu MacBook em uma pequena tela de status para agentes de programação com IA. Enquanto o Claude Code ou a CLI do OpenAI Codex trabalha, uma pílula preta estende o notch: à esquerda fica o Peek, um personagem em 3D, e à direita um anel mostra quanto resta da sua janela de uso de 5 horas. Quanto mais uma sessão precisa de você, mais o Peek sai do notch. Quando uma tarefa termina, falha ou atinge um limite de uso, o notch se abre em um cartão que diz o que aconteceu e em qual projeto, e um clique leva à aba exata do terminal, incluindo o painel do tmux.Ferramentas para desenvolvedores
Claude UsageO Claude Usage é um pequeno app nativo para quem usa o Claude Code. Na barra de menus ele mostra sua sessão atual de cinco horas, seu uso semanal de todos os modelos e do Sonnet e seus créditos de pagamento por uso, cada um com uma barra de uso e o horário de reinício, sem abrir o Claude Code. Ele também adiciona uma linha abaixo do prompt do Claude Code com o modelo, o quanto a janela de contexto está cheia e os tokens usados, para você compactar uma sessão antes de ficar sem espaço. Cada painel do terminal mostra a sua própria linha, inclusive no tmux.Ferramentas para desenvolvedores
TintpadO Tintpad é um lançador gratuito e de código aberto para desenvolvedores que trabalham com agentes de programação de linha de comando, como Claude Code e Codex. Pressione Option-Command-Espaço em qualquer lugar e uma gota preta cai do notch do seu Mac, ou fica pendurada abaixo da barra de menus nos Macs sem notch, com seus repositórios dentro. Digite algumas letras, pressione Return e o seu próprio terminal abre nesse repositório com o agente já rodando, no modo que você usou ali da última vez.Ferramentas para desenvolvedores
FULLMAC.app não hospeda este app. Os botões de download levam às páginas do próprio desenvolvedor.